revo大人果然是神啊,让我永远追随您吧> <

发表于 2008-09-04 21:28:53



这两天一直都在反复听sh的这张新专辑"moria",昨天也在论坛上看到鸠羽大人的翻译了,今天早上在公司里打印出来,居然有整整45页,不愧是花了四天时间只睡了10个小时翻译出来的东东啊,再次对鸠羽大表示由衷的敬意,实在是太强大了> <

刚才说我有反复听moria,其实这话不完全正确,因为我反复听的其实就是"星女神の巫女"和"死せる乙女その手には水月",就第一印象来说,我实在太喜欢这两首歌了,特别是后面那首"死せる乙女その手には水月",光是旋律,就足以让我感动得背脊为之战栗(套用下sh的某首名曲中的名句XD),看了歌词翻译以后,我就更加喜欢这首歌了.



死せる蒼白き乙女(Παρθενος、Parthenos) とても綺麗だった
やっと逢えたね 探したんだよ 君の面影を


嗚呼…この哀しみは 何に例うべきなのか…
嗚呼…まるで心を 二つに引き裂かれたような 烈しい痛み


ねぇ憶えてる 遠き日の我侭
水面に映る月 手を伸ばす少女


終に手に入れたんだね――
終に手に入れたんだよ――


嗚呼…さよなら…さよなら…私の片割れ(Αντιο...Αντιο...το μισο μου、Aetio... Aetio...to miso mou)
嗚呼…さよなら…さよなら…私の片割れ(Αντιο...Αντιο...το μισο μου、Aetio... Aetio...to miso mou)


さよなら…お別れさ…もうヒトリの私(Αντιο...Αντιο...το μισο μου、Aetio... Aetio...to miso mou)
さよなら…お別れね…もうヒトリの私(Αντιο...Αντιο...το μισο μου、Aetio... Aetio...to miso mou)

至今还记得她曾经的任性,至今还记得曾经永不分离的誓言....似乎耳畔正传来她小时候呼唤哥哥时那柔软的声音,似乎面前这张苍白美丽的笑颜正对着自己微笑....

从出生起就在一起的双子,一起成长,一起目睹父母被杀,然后被迫分离,寻寻觅觅,好不容易就要见面了,死亡却成为了永远的阻隔.这样的悲痛,用何种语言何种词藻才能够形容?

我很喜欢节选的这一段的歌词以及粟林和revo的演唱,很美很悲伤.revo的词曲果然是神级别的,每次听他的新专辑总能够带给我一定要追下去的想法呢.不过me目前的任务要好好地研究这张moria,现在只是了解了个故事的大概,之后要一首一首地认真去听啊,话说,这也算是sh fan的一个很重要的乐趣吧,哇卡卡XD

======================CG相关的分隔线===============



(请大家54右上方那个碍眼的小马赛克= =)

首先推一下这个口口追悼的mad,这是以口口视角作的ending,bgm是mf中的名曲,不过好像编辑的人有重新翻唱过(?),个人感觉很不错,如果cg19话能够做成这样的ending很赞哦,不过也只是想想而已...根本没可能的说,笑.

昨天下到了R2的se3,lulu的角色歌,我个人觉得比第一季那首好听呢,虽然至今还是认为jun2还是不太适合唱歌的说,笑...."geass学院"那篇还没听,因为知道口口在"百物语"那里有登场,于是me就直奔主题了,笑.

听完以后的感想,自然是很没创意的-------

口口好可爱哦,真的真的太可爱了> <

没有想到口口原来晚上睡觉也会无意识地用geass,然后搞得自己心脏很难受,还以为是鬼压身....太天然了> <,而且这孩子在发现事情的真相以后还很开心地哈哈笑,我说什么好呢,作为一个口口控,我是又好笑又难过...幸好之后lulu用超温柔的语气说"够了口口,够了"有治愈到我....

555,lulu你如果在正篇里也对口口那么温柔就好了T  T

对了,话说官方最近在搞单集投票,就是选出R2开播以来U最喜欢的那集,地址如下:

http://anime.biglobe.ne.jp/geass/camp001/index.html

我当然是义不容辞地投了19话,不仅因为喜欢口口,更是因为19话是我看CG以来(s1到R2)以来唯一看了哭的一集...所以无论如何,都会投一票啦.希望所有喜欢口口的同学,也投19啦<--me的私心XD

ps,这个东西虽然看似可以反复投,但因为有ip限制,所以有效的只有一票啦.大家要慎重哦^ ^;


收藏: QQ书签 del.icio.us 订阅: Google 抓虾

最新评论


  • 十三
    2009-01-16 00:06:44 匿名 117.63.*.*

    其实REVO姬啊!>.<

    亲抱!!握爪!

发表评论

* 昵称

已经注册过? 请登录

新用户请先注册 以便能显示头像及追踪评论回复

Email
网址
* 评论
表情
 
 

分类小组论坛
杂谈, 娱乐、八卦, 文学、艺术, 体育, 旅游、同城, 象牙塔, 情感, 时尚、生活, 星座, 科技

请注意遵守中华人民共和国法律法规, 如威胁到本站生存, 将依法向有关部门报告, 同时本站的相关记录可能成为对您不利的证据.

相关法律法规
全国人大常委会关于维护互联网安全的决定
中华人民共和国计算机信息系统安全保护条例
中华人民共和国计算机信息网络国际联网管理暂行规定
计算机信息网络国际联网安全保护管理办法
计算机信息系统国际联网保密管理规定